L'Equipe: Все позволено
Франция вышла из группы, показав колоритную игру в первых 2-ух матчах группового шага. Под «все позволено», видимо, понимается то, что в 3-ем - против Эквадора - можно было и сыграть вничью.
Liberation: Голубые вышли далее, не натуживаясь
Как постоянно без излишних изысков, французская газета констатирует очевидное - их сборной негде было проявить полную силу. Тем увлекательнее ожидать плей-офф - там-то мы увидим Францию как она есть.
Metro: Трехцветные ворачиваются домой
В решающем матче эквадорцы не переиграли фаворита группы - сборную Франции. Пропустив вперед швейцарцев, они отправляются на родину.
Dnevni Avaz: Победа на прощание
Побеждая в крайнем матче группового шага, Босния и Герцеговина не решала никаких задач. Но выиграть хотя бы одну игру для новенького чемпионатов мира было чрезвычайно принципиально.
Neue Zürcher Zeitung: В одной восьмой - против Лионеля Месси
Швейцарцы сразу приглядываются к конкуренту по первому раунду плей-офф, и лицезреют там великого и страшного. Хотя пугаться-то нечего: их свой Джердан Шакири за три матча забил всего на один гол меньше, чем Месси.
24 Heures: Швейцария встретится с аргентинцами
Тандем Дрмич-Шакири порвал сборную Гондураса. Да, они тоже бело-голубые, но параллелей с первым раундом плей-офф наверное будет мало.
Uno: Последующая остановка - Швейцария
Аргентинцы разглядывают 1/8 финала как промежный путь на пути к финалу, а то и чемпионству. Вот нашелся и конкурент, которого необходимо переехать. Пока что статистика в пользу небесно-голубых: из 6 матчей, проведенных против Швейцарии, они не проиграли ни 1-го.
A Bola: Меж честью и чудом
Португальцы могут надеяться сейчас на себя и сборную Германии, а могут и уповать на волшебство. Сборной Португалии необходимо громить Гану и надеяться, что немцы, уже решившие свои задачки, одолеют США.
O Jogo: Молиться недостаточно
«Вера сдвигает Горы, но, чтоб волшебство было может быть, и Португалия выиграла, молиться недостаточно», - поэтично обрисовывают ситуацию португальские журналисты. Может быть, стоит молиться футбольному богу - некие именуют его Криштиану Роналду.